סרט סיני זכה בפרס דוב הזהב בברלין

הסרט הסיני "פחם שחור, קרח דק" (Black Coal, Thin Ice, בסינית: 白日焰火, מילולית: זיקוקים באור יום) זכה בפרס דוב הזהב בפסטיבל הקולנוע הבינלאומי בברלין בשבת האחרונה (15 בפברואר).

במאי הסרט, דיאוֹ יי-נאן בן ה-45, ביים בעבר שני סרטים נוספים ושימש תסריטאי ל-6 סרטים אחרים. במקביל, השחקן הסיני, ליאוֹ פאן, המשחק בתפקיד הבלש, זכה בפרס דוב הכסף למשחק.

הסרט פותח בגילוין של גופות ב-1999. חמש שנים מאוחר יותר, שורה של מקרי רצח מסתוריים מתרחשת שוב. בלש בשם ג'אנג מגלה כי כל הקורבנות היו קשורים לאישה צעירה העובדת במכבסה, אך הוא מוצא את עצמו מתאהב בה.

^{הבמאי דיאו יי-נאן} 

^{השחקן הראשי, ליאו פאן}