"אבודים בתאילנד" גרף מעל מיליארד יואן בקופות

הסרט "אבודים בתאילנד" הוא סרט הקולנוע הסיני הראשון שחצה את סף מיליארד היואן. מאז עלה הסרט לאקרנים לפני שלושה שבועות ב-21 בדצמבר, 30 מיליון בני אדם התיישבו בבתי הקולנוע והפכו את אבודים בתאילנד לסרט הסיני הרווחי ביותר על אדמת סין. יש שמקשרים את ההצלחה הגדולה לא רק לסרט עצמו, אלא לתאוצה שצברה בניית בתי הקולנוע בסין בזמן האחרון. בכל אופן, הסרט עקף את סרט הפנטזיה הסיני Painted Skin: The Resurrection או בשמו הסיני 画皮II, שגרף כ-750 מיליון יואן, וכן את גירסת התלת מימד של טיטאניק, ששודרה בסין ובעולם השנה וגרפה 935 מיליון יואן. אולם שיא שבירת הקופות עדיין יושב לבטח בחיקו של הסרט אווטאר, שגרף 1.4 מיליארד יואן ב-2010.

אבודים בתאילנד (Lost in Thailand, בסינית 人再囧途之泰囧 או בקיצור 泰囧) מגולל את סיפורו של סוּ' לאנג (המגולם ע"י השחקן סו' ג'נג, 徐峥, שגם ביים את הסרט), הייטקיסט סיני מזדרז וחמור סבר, שממציא פטנט השווה מיליונים, ונוסע לתאילנד לחפש אחר הבוס שלו על מנת שיאשר את הפטנט. בטיסה הוא נתקל בוואנג באו, טבח במזללת מאכלי ים בייג'ינאית שנוסע לתאילנד למטרות עסקיות פחות. וואנג מדרדר את סו' למסכת מאורעות מופרעת ברחבי תאילנד, הכוללות ליידי בויז, מכוני ספא, סחר בלתי חוקי בפסלי בודהה ושאר תלאות המביאות את שני הגיבורים לכדי הלם תרבות, ואת הצופים הסינים לצחוק גדול.

^{"למה לחכות לסוף העולם אם אפשר למות מצחוק", מפתה כרזת הסרט}

^{גם ב"בדרך לחתונה" היו רגעי משבר}

^{מימין - סו' ג'נג, השחקן הראשי ובמאי הסרט}

^{הלם תרבות בתאילנד}

^{צופים סינים בדרך לשבור את הקופות באחד
מ-12,000 בתי הקולנוע ברחבי סין}

^{סו' ג'נג ופמלייתו הגזעית בהקרנת הבכורה}

ואם למישהו העלילה נשמעת באופן מחשיד דומה לזו של "בדרך לחתונה עוצרים בבנגקוק", הרי שגם אבודים בתאילנד הוא סרט המשך ל-Lost on Journey (בסינית 人在囧途), קומדיה פרועה המתרחשת בדרום סין בכיכובם של אותם השחקנים (ופרה, כדלהלן).