מעל 20.69 מיליון איש חיים בבייג'ין

מאת: יומון העם   תרגום: רן בולדור

נכון לסוף שנת 2012, יותר מ-20.69 מיליון תושבים גרים בבייג'ין. על אף שקשה לאדם מן היישוב לשער בנפשו כמות כזו של בני אדם בעיר אחת, ועל אחת כמה וכמה כיצד פותרים בעיות תנועה, אספקת מים וטיפול רפואי בגדלים כאלה – המספר הזה מעיד על ירידה של 2.5% בקצב של גידול האוכלוסיה ביחס ל-2011.

^{למעלה: מספר תושבי הקבע בבייג'ין: בסוף שנת 2010 – 19.61 מיליון איש. בסוף שנת 2011 – 20.18 מיליון, בסוף שנת 2012 – 20.69 מיליון. למטה: מספר השוהים בעיר חצי שנה ומעלה אשר אינם תושבי העיר: בסוף שנת 2011 – 7.42 מיליון, בסוף השנה שחלפה – 7.73 מיליון.}

מניתוח הנתונים שהתפרסמו על ידי לשכת בייג'ין לסטטיסטיקה ב-20 בינואר, תושבי הקבע בבירה הסינית גדלו ב-507 אלף בני אדם מאז סוף 2011.

הלשכה מסרה שבין 20.69 מיליון התושבים בבייג'ין, כ-7.74 מיליון בני אדם (סינים וזרים) הגיעו לבייג'ין במטרה לשהות בה לתקופה של מעל חצי שנה ומעלה. אוכלוסייתם של אלה גדלה ב-316 אלף בני אדם בשנה החולפת.

סגן מנהל הלשכה, סיה צ'ין-פאנג, ציין ששיעור הצמיחה הנמוך השנה תלוי באופן חלקי בתמ"ג השנתי של בייג'ין, שהואט ב-0.4% ל-7.7% השנה, ובמספרים ממשיים - 1.78 טריליון יואן או 87 אלף יואן לאדם (כ-14 אלף דולר).

^{יש תורים בעיר שחשים בהם את 20 המיליונים}