סין והבחירות לנשיאות ארה"ב

בבחירות הנוכחיות בארה"ב ישנם מספר עניינים וודאיים: שני המתמודדים יקדישו זמן רב לחשיפת חולשותיו של היריב במקום להצעת תכניות מעשיות. בנוסף, הם גם צפויים לתקוף בדבריהם את סין.

רומני הבטיח כי אם יבחר, הוא יפעל כנגד כל אותם "מעשי רמאות" בהם נוקטת סין, החל בתחום המסחר והמטבע הסיני וכלה בתחום זכויות היוצרים.

התקפות מסוג זה לא רק גורמות את ההפך מהמצופה ופוגעות בקשר הכלכלי האיתן והדדי בין המדינות, אלא אף מסיתות את תשומת ליבם של אזרחי ארה"ב מהאתגרים האמיתיים עימם מתמודדות חברות אמריקניות. לאתגרים אלו אין כל קשר לסין, כי אם ליכולת התחרות, החדשנות והישרדותה של כלכלת ארה"ב.

בשביל החברות האמריקניות, השוק הסיני גדול וחשוב יותר מבעבר. אף על פי שחלה האטה בצמיחת כלכלת ארה"ב, הרי שהצרכנים הסיניים עדיין עוטים על המותגים האמריקניים, בהם KFC, ג'נרל מוטורס, אינטל, אפל ועוד.

באשר לעוינות שרוחשת ארה"ב לסין, המאבק בין שתי המפלגות בארה"ב הוא הסיבה העיקרית לכך. גם אם רומני לא יבחר, הרי שממשל אובמה צפוי להחריף את הלחץ על מסחר עם סין וכן על השקעותיה בארה"ב.

אם בעלי החברות וכן עסקים קטנים כגדולים בארה"ב ימשיכו לספק את הפתרונות המצופים והנדרשים בתחומי הפקת האנרגיה, ייצור מוצרים וניהול, הרי שסין תמשיך את אשר עשתה ב-20 השנים האחרונות, ותהיה שותפה עסקית ושוק רחב למוצרים האמריקניים.

בשל כך, הפיכתה של סין לאיום איננה תלויה אך ורק בסינים, כי אם בבחירתם של האמריקנים, אשר יכולים להשפיע על מגמות ההתפתחות העתידיות של ארצם.

התפתחות היצירתיות בארה"ב תענה על ידי סין באספקת הזדמנויות כלכליות רבות יותר לשוק האמריקני המשגשג. עם זאת, בדבריהם של המועמדים לנשיאות אין זכר לכך. אם המילים הקשות אותן משמיעים המועמדים תתורגמנה למדינות נוקשה כלפי סין, הרי שיחסי שני הצדדים עלולים לעלות על שרטון ולגרום להזדמנויות כלכליות אלו להיעלם כלא היו.

על ארה"ב להמשיך לדגול בעקרונות שהביאו לשגשוגה הכלכלי במאה שעברה. אך באם תבחר לראות בסין איום נסתר על כוחה, הרי שכלכלתה צפויה לחוות משבר.

^{מבוסס על כתבה שהתפרסמה ב"וושינגטון פוסט" ב-14 באוקטובר.}