CRI Online
 

סין ומלכודת ההכנסה הבינונית

GMT+08:00 || 2011-09-07 17:16:44        
מאת: יומון בייג'ין תרגום: סי סיאוצ'י וליאת סוזנה

בדברים שנשא אתמול (יום ג') במהלך מסיבת עיתונאים אשר חתמה את ביקורו בסין, אמר נגיד הבנק העולמי רוברט זליק כי לאחר דיונים שערך עם נציגי משרד האוצר והמכון המחקר לפיתוח כלכלי של מועצת המדינה, החליט הבנק לשלב ידיים עם הממשל הסיני בייעול והמרצת מנגנוני הצמיחה הכלכלית, במטרה לסייע לו להימנע ממה שמכונה "מלכודת ההכנסה הבינונית".

לטענת זליק, באקלים הכלכלי הנוכחי, בו המשק הסיני מגלה סימנים של האטה, הצורך בגיבוש אסטרטגיה שמטרתה לחולל תמורות מבניות בדפוסי הצמיחה של סין נעשה חשוב ודוחק מתמיד. לדבריו, לא זו בלבד שתמורות אלו יועילו לסין עצמה, הן יהיו הגורם העיקרי אשר יניע את התאוששותה של הכלכלה העולמית כולה.


רוברט זליק במסיבת העיתונאים בבייג'ין

המונח "מלכודת ההכנסה הבינונית" מדבר על מצב בו מדינה עם הכנסה ממוצעת לנפש של 3,000-6,000 דולר, נכנסת לשלב של סטיגנציה בכושר הייצור וקפאון בשכר במשק.

על פי הסיווג שערך הבנק העולמי בחודש יולי האחרון, סין נופלת בקטגוריה של מדינה עם רמת הכנסות בינונית-גבוהה, כיאה למדינות אשר חוו האטה בצמיחת המשק שלהן.

על מנת להימנע מאותה סטגנציה, סין חייבת לנטוש את המודל הכלכלי מוכוון התמ"ג עליו נשענה בעבר ולעבור למודל חדש ומעודכן אשר יספק מענה ראוי לכל האתגרים בפניהם ניצבת הכלכלה. לדבריו, קברניטי הכלכלה במדינה כבר החלו לפעול בעניין.

זליק הדגיש כי על מנת לשמר צמיחה בת-קיימא ולהשלים את המעבר למדינה בעלת הכנסה גבוהה, על הממשל הסיני לערוך תיקונים ותמורות מבניות בדפוסי הכלכלה, תמורות אשר יכללו בין היתר גם מעבר מכלכלה הנשענת על ייצוא והשקעות לכלכלה מונעת צריכה. אם הכל יילך כשורה, המעבר למדינה בעלת הכנסה גבוהה (הכנסה ממוצעת בגובה של 16,000 דולר) יושלם בשנת 2030.

עוד בנושא
תגובות