בין פיתוח להגנה על הסביבה

ב-26 בנובמבר, עשרה ימים לפני ועידת האקלים בקופנהאגן, יצאה מבייג'ין ידיעה מרעישה: סין מתחייבת להקטין עד שנת 2020 את שיעור פליטת הפחמן הדו-חמצני לכל יחידת תמ"ג ב-40%-45% לעומת שנת 2005. בצירוף מקרים מדהים, שעות ספורות לפני שהכריזה סין שהיא תשקיע מאמצים לצמצם את פליטת הפחמן הדו חמצני, הכריז גם הבית הלבן כי בוועידת האקלים בקופנהאגן תתחייב ארה"ב להפחית עד שנת 2020 את פליטת גזי החממה בשיעור של 17% לעומת שנת 2005.

איננו יכולים שלא להיזכר בביקורו של אובמה בסין באמצע נובמבר השנה.

התחייבות ללא תנאים מוקדמים

בערב 26 בנובמבר כינסה לשכת החדשות הממשלתית מסיבת עיתונאים והזמינה את סְיֶה גֶ'נְהוּאה, סגן ראש המועצה הלאומית לפיתוח ולרפורמה, ואת הֶה יָה-פֵיי, סגן שר החוץ, להציג לתקשורת את יעדי הפחתת פליטת הפחמן שעליה הכריזה הממשלה באותו יום. סְיֶה ג'נהואה אמר בכנות: "כדי לממש את היעדים, ובמיוחד כדי לצמצם את עוצמת פליטת הפחמן, יש להשקיע מאמצים כבירים". הה יה-פיי אמר מצדו: "התכנית שפרסמנו לא רק מראה שממשלת סין מוכנה להשקיע מאמצים בלא לאות למען רווחת אזרחיה, אלא גם שהיא מפגינה גישה אחראית מאוד כלפי עתיד המין האנושי כולו."

^{כדור הארץ מתחמם. קיר רחוב בקופנהאגן מתקשט ברוח הוועידה}

ב-27 בנובמבר נפגש ראש ממשלת סין וֵון גְ'יָה-בָּאו עם נציגי האיגוד המיניסטריאלי לשינויי האקלים המשותף לסין, הודו, ברזיל ודרום אפריקה ועם נציגי משלחות ה-77G, ארגון המדינות המתפתחות באו"ם. במהלך הפגישה אמר וון כי ממשלת סין הציבה לעצמה יעדים לפעולה בבלימת פליטת גזי החממה וקבעה שורה של צעדים שיש לנקוט, המבוססים על המצב הנוכחי בסין ועל האינטרסים ארוכי הטווח שלה, ואשר תואמים את רוח האחראיות הגבוהה כלפי רווחת תושבי העולם.

"התכנית שלנו מוכחת והיא מדעית ותואמת את המצב בשטח. ההתחייבות שלקחנו על עצמנו רצינית מאוד וכדי לממש את היעדים האלה יש להשקיע מאמצים כבירים." אמר וון.

פאן ג'יָה-הוּאה, מומחה בסוגיית שינויי האקלים וראש המרכז לפיתוח בר-קיימא באקדמיה הסינית למדעי החברה אמר בריאיון לשבועון טיים הסיני: "היעדים המספריים הברורים שהציבה סין גבוהים בהרבה מהדרישות ב 'מפת הדרכים של באלי' מהמדינות המתפתחות. זה מעיד על הגישה הרצינית שמפגינה סין למען הצלחת ועידת קופנהאגן."

אולם, פאן ג'יה-הואה מוטרד עמוקות מההתחייבות של ממשלת סין שאינה כוללת שום תנאים מקדימים: "זה נראה כמו התחייבות חד-צדדית. ב'מפת הדרכים של באלי' לא הוזכרה כלל התמיכה הכספית והטכנולוגית הדרושה. פירושו של דבר שכדי להגשים את יעדי הפחתת פליטת הגזים, אפשר יהיה להישען רק על המאמצים של סין עצמה."