הקולנוע הסיני – חלק ד'

לאחר שהסתיימה מהפכת התרבות, נכנסה סין אל תקופת הרפורמות ומדיניות הדלת הפתוחה. כללי השוק השתנו ואיתם דפוסי המחשבה החדשים שהעלימו את הדוגמות המחשבתיות שהיו נהוגות בזמן מהפכת התרבות. גם תעשית הקולנוע חוותה את המעבר בין כלכלה מתוכננת לכלכלת שוק, וחופש יצירה החל לחלחל אל הקולנוע. בשנת 1979 דנג סיאופינג אמר לראשונה כי אין צורך להתערב באופן בוטה באמנות ובדרכי הבעתה. "כדור ההרגעה" שנתן דנג לאמנים הסיר מלבם את החששות מביטוי מחשבותיהם, והם החלו ליצור עבודות חלוציות ומעוררות השראה.

כל האולפנים הגדולים בסין גופא חזרו לפעילות שוטפת כבר ב-1978. באותה תקופה הטעם התרבותי של הקהל היה אחיד יחסית, וצפייה בסרטים הייתה הפעילות הפופלארית ביותר בקרב הסינים. אף על פי שיצאו בשנת 1979 רק כ-50 כותרים, נספרו באותה שנה 27.9 מיליארד צפיות, כ-70 מיליון צופים ביום – שיא שלא נשבר מאז; הקולנוע הסיני החל לחזור לעצמו.

הסרטים שיצאו באותה תקופה התאפיינו בביקורת עצמית חריפה (תרבותית והיסטורית) ובריאליזם. שתי תכונות אלה משכו תשומת לב מרובה ועודדו את נהירת הקהל לאולמות הקולנוע. "גיבורי העל" מסרטי מהפכת התרבות הודחו לאט לאט מן הבמה ופינו את מקומם לסרטים החדשים, שעסקו בעיקר בביקורת עצמית ובתוצאות המרות של מהפכת התרבות ("סרטי הפצועים"). "הבודהא המיסתורי", "האדמונית" כמו גם "מקדש שאולין", היו הצלחה מסחררת בזמן יציאתם אל האקרנים.

"הדור הרביעי" של הקולנוע בסין היה פעיל במיוחד בשנות ה-70 המאוחרות ובתחילת שנות ה-80. בין הבמאים המשפיעים שלו אפשר למנות את טנג וון-ג'י, יאנג יינג'ין והואנג ג'יין. הסרטים שיצרו היו שיקפו באומץ את המצב החברתי באותה תקופה – במיוחד "הפרח הקטן", "הנערה באדום", ו"גשם לילי בהר בה". שלושה מסרטיו של הבמאי המפורסם סייה ג'ין נודעים גם הם בהתמודדות עם המציאות החדשה: "הרועה", "האגדה של הר טייניואן" ו-"עיירת ההיביסקוס".

אך הקולנוע של שנות ה-80 נודע בעיקר בזכות במאי הדור החמישי, רובם בוגרי מחזור 82' של האקדמיה לקולנוע בבייג'ין. במאי הדור החמישי היו גיבורי התרבות שלהם הייתה זקוקה סין באותה עת: התלאות הרבות שעברו, בשילוב עם כשרונם הרב הפכו אותם לאלה שייצגו יותר מכול את הדור החדש בסין.

סרטו של ג'אנג ג'ו'נג'או, "אחד ושמונה", היה היריה הראשונה של סרטי הדור החמישי. הסרט תיאר כנופיה של שמונה פושעים ופקיד ממשלתי במלחמה הסינו-יפנית, ושיקף את היחסים הבינאישיים של הכנופיה וההתמודדות עם הקורה סביבם. מעניין לציין כי ג'אנג יימו היה הצלם בסרט זה וגם בסרט החשוב שיצא אחריו – "אדמה צהובה". "אדמה צהובה" הוכיח כי אפשר ליצור קולנוע אמיתי בסין, שלא מסתמך על מחזות האופרה המסורתיים. הסרט מתאר חייל המגיע לכפר כדי לתעד שירים עממיים לשירות הצבא. הוא לומד על חייהם של הכפריים, ובמיוחד על חייה של נערה בת 14 הנאלצת להתחתן עם אדם המבוגר ממנה בכמה שנים טובות.

החדשנות של הדור החמישי מתאפיינת בביקורת עמוקה על התרבות המסורתית. הדמויות הראשיות של "אחד ושמונה", "אדמה צהובה" או "דורה אדומה" נוטלות על עצמן משא כבד, ומנסות להתמודד עם המציאות המורכבת המקיפה אותן. סרטיו של ג'אנג יי-מו מאותה תקופה - "הפנסים האדומים", "דורה אדומה" ו-"ג'ו'-דואו" בוחנים את התרבות הסינית מנקודת ראותו של הבמאי ומתחקים אחר חיפוש השורשים שלו. סרטיו הם אלה שהחלו את "הרוח הסינית" בפסטיבלי הקולנוע הבינלאומיים.

בשנת 1988 זכה סרטו הראשון של ג'אנג יימו, "דורה אדומה", בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין, ובפעם הראשונה זכה סרט סיני בפרס בינלאומי חשוב. הזכייה סימלה את השינוי העמוק שהתרחש בקולנוע הסיני, את היכנסה של סין אל עולם הקולנוע הבינלאומי ואת סיומה של התקופה "הקלאסית"  של הסרטים הסינים.

מאפיין נוסף של סרטי הדור החמישי הוא השינוי בשפה הקולנועית. הפתחותה של סין בעקבות הרפורמות ומדיניות הדלת הפתוחה חשפו את היוצרים למגוון רחב של במאים מהעולם הרחב. במאמר "דיון על השינוי בשפת הקולנוע המודרני" מאת לי טואו וג'אנג נואנגסין, דנים המחברים על חשיבותה של השפה הקולנועית ודוחפים את האמנים הצעירים לחפש שיטות ואמצעים קולנועיים חדשים: קומפוזיציות לא שלמות, הרחבת החלל שמחוץ לסצינות והתפרצות דמויות למרקע – כל אלה גרמו לשינוי עצום בערך האמנותי של הסרטים הסיניים.

בכתבה הבאה: במאי הדור החמישי הופכים להיות מיינסטרים בארה"ב, והדור החדש עוסק בחיי הצעירים בערים הגדולות

במאי "הדור הרביעי"

ג'נג דונגטיין Zheng Dongtian,郑洞天
הואנג ג'יין Huang jian, 黄健
וו טיינמינג Wu Tianming, 吴天明
טנג וון-ג'י, Teng Wenji, 滕文骥
יאנג יינג'ין, Yang Yanjin, 杨延晋
סייה פיי Xie Fei, 谢飞
סייה ג'ין Xie Jin, 谢晋

מבחר מסרטי "הדור הרביעי"

מקדש שאולין Shaolin Temple 少林寺 1976. במאי: צ'ה צ'אנג.
הבודהא המיסתורי The Mysterious Buddha 神秘的大佛 1980. במאי: ג'אנג הואה-סו'ן
האדמונית Red Peony 红牡丹 1980. במאים: סואה יואנדונג וג'אנג יואן.
הפרח הקטן The Little Flower 小花 1980. במאי: וו יי-גונג
גשם לילי בהר בה Evening Rain 巴山夜雨 1980. במאי: וו יונג-גאנג, וו יינג-גונג
האגדה על הר טייניו'ן Legend of Tianyun Mountain 天云山传奇 1980. במאי: סיה ג'ין.
הרועה The Herdsman 牧马人 1982. במאי: סיה ג'ין.
נערה באדום Girl In Red 红衣少女 1985. במאי: לו סיאו-יה
עיירת ההיביסקוס Hibiscus Town 芙蓉镇 1986. במאי: סיה ג'ין.

במאי "הדור החמישי" 

ג'אנג יימו Zhang Yimou, 张艺谋
ג'אנג ג'ו'ן-ג'או Zhang Junzhao, 张军钊
וו דזה-ניו Wu Ziniu, 吴子牛
טיין ג'ואנג-ג'ואנג Tian Zhuangzhuang, 田壮壮
צ'ן קאיגה Chen Kaige, 陈凯歌

מבחר סרטי ה"דור החמישי" שיצאו בשנות ה-80

אחד ושמונה, One and Eight   一个和八个 1983. במאי: ג'אנג ג'ו'נג'או.
אדמה צהובה, Yellow Earth   黄土地1984. במאי: צ'ן קאיגה
עץ היונים Dove Tree   鸽子树 1985. במאי: וו דזה-ניו
המצעד הגדול, The Big Parade 大阅兵. 1986 במאי: צ'ן קאיגה
דורה אדומה (יצא בישראל תחת הכותר "שדות החיטה האדומים") Red Sorghum  红高粱. 1987. במאי: ג'אנג יימו