המקרה המוזנח של ילדי הרחוב בסין

מאת: ג'יאנג לי-לי, CRI  תרגום: סו' ג'יה, רן בולדור

ב-16 בנובמבר, חמישה ילדים נחנקו למוות בעיר בִּיג'יֵה שבמחוז גְוֵי ג'וֹאוּ. הילדים הציתו אש בפח אשפה כדי לחמם את עצמם, אך נחנקו מהפחמן החד-חמצני שנפלט כתוצאה מהבעירה ומתו. בעקבות הפרשה שני סגנים של ראש העיר הושעו מתפקידם וחקירה מתנהלת בעניינם, ומספר לא מבוטל של פקידים בכירים אחרים פוטרו ממשרותיהם. לדברי אביהם של הילדים, ארבעה מתוך חמשת ילדיו הפסיקו לפקוד את בית ספרם, ואף על פי שהמורה הפציר בהם שוב ושוב לחזור לספסל הלימודים, הם דחו את האפשרות באומרם שהציונים שלהם גרועים ושאין להם עניין עוד בלימודים.

^{סיגריה בין השיניים ואדישות בעיניים. ילדי הרחוב של סין}

פרשת מותם של החמישה היכתה בתדהמה את כל המדינה. אולם מבחינתם של הפקידים המטפלים בפרשה, אירע כאן צירוף מקרים נדיר, ואין ספק שאף אחד מהם לא חשב שמותם של חמשה ילדים ישפיע על עתידם. לפי דעתו של כותב שורות אלה, מזלם של הפקידים בהצלת ילדים מחוסרי בית לא שיחק להם. אולם כך נראית הפוליטיקה של ימינו – אם התרחשה תאונה, מיד יחפשו את הפקידים האשמים בה ודעת הקהל לא תדע שובע עד אשר יטפלו בשמונת הפקידים האלה.

בכל זאת, יש כמה שאלות שראויות להישאל כאן – איפה היו הוריהם של חמשת הילדים? איך הם הסכימו שילדיהם יתרוצצו ברחובות עד שעות הלילה הקטנות? איפה היו המורים שלהם? האם המורים וההורים יצרו קשר מיד? איפה בתי המחסה ברחבי העיר? מה הפעם עשו השוטרים ושאר עובדי הרשויות העירוניות במקום לעזור? ולמה אף אחד מהתושבים באיזור לא הרים טלפון כדי לנסות לגייס עזרה? לא רק מחלקות השלטון והפקידים הבכירים נגועים באדישות, כי אם גם כל אחד אחר שעבר ליד הילדים ולא נקף אצבע.

^{"זו אחריותה של כל החברה", זועקת כותבת המאמר}

לשמור על חייהם של ילדינו ולדאוג להם לאוכל ולבגדים חמים – זאת אחריותה של כלל החברה. אולם צריך גם להקים מנגנון יעיל להגשת סיוע לילדים מחוסרי בית. לפיכך, אנו מקווים שלאחר פיטורם של פקידי ביג'יה שאחראים למחדל, כל החברה תיקח חלק ביצירתו של ארגון יעיל שכזה. ראשית, יש לחזק את החקיקה הנוגעת לילדי רחוב ולשפר את דרכי אכיפתה. שנית, על המנהל האזרחי להקים מוסדות ציבוריים ובתי מחסה למען הילדים, שיתוחזקו על ידי עובדי רווחה מיומנים. שלישית, יש לעודד את מעורבותם של גורמים לא ממשלתיים, ולנער את הציבור מאדישותו כלפי מקרים כאלה. פיטורי פקידים לא יפתרו את הבעיה על כל רבדיה. על מנת לטפל בבעיית הקבצנים וילדי הרחוב הנעדרים או שנחטפו ונמכרו – יש צורך בשיתוף פעולה של גורמים ממשלתיים ותחיקתיים ושל גורמים לא ממשלתיים גם יחד, ועל כל החברה להתגייס לפתרון הבעיה.