CRI Online
 

על ארה"ב להתרכז בבעיותיה ולא בסין

GMT+08:00 || 2012-10-16 15:35:06        
מאת: יומון סין ברשת תרגום: עמית אלעזר

בין אם מדובר בעימות טלוויזיוני ובין אם בקמפיין הבחירות, המועמדים השונים לנשיאות ארה"ב לא יכולים לצאת בהבטחות משמעותיות בכל הקשור להבראת כלכלת ארה"ב. לעומת זאת, הם מעדיפים להתחרות ביניהם על התקפות מילוליות כנגד סין. אף על פי כן, העם האמריקני מצפה שהנשיא הנבחר יוכל להקדיש את זמנו לבעיותיה של ארה"ב עצמה, לטיפול בכלכלת המדינה ולמלחמה באבטלה.

שני המתמודדים מציגים את סין כיריבה של ארה"ב, תוקפים אותה בחריפות ומנסים בכך לרצות את ציבור הבוחרים. אובמה ציין כי הוא מתכוון להגיש תביעה לארגון הסחר העולמי, בטענה שסין מעניקה סובסידיות לייצור מכוניות ומוצריהן. רומני מצדו הדגיש מספר פעמים, כי אם יזכה בתפקיד הדבר הראשון שיעשה יהיה להכריז כי ממשלת סין פועלת לוויסות שער היואן.

במהלך קמפיין הבחירות של רומני במדינת אוהיו, אמר הוא כי מוצריה הזולים של סין גרמו לחברות האמריקניות לפשוט את הרגל, וכי על ארה"ב להשיב לעצמה את מקומות העבודה שאבדו לה. רומני פנה לציבור הבוחרים ואמר כי "הגיע הזמן שסין תפסיק לגזול מארה"ב את אפשרויות התעסוקה שלה."


אובמה ורומני במהלך העימות ביניהם ב-3 באוקטובר

התחרות היום בין שני המעומדים קשה וצמודה. על פי סקרים שנערכו נראה כי לאף אחד מן המתמודדים אין יכולת להבטיח פתרון בדרך להבראת הכלכלה האמריקנית.

מאז שנבחר אובמה, על אף שכלכלת ארה"ב חדלה מלהידרדר, הרי שהתאוששותה עדיין לוקה בחסר ושיעור האבטלה ממאן לרדת. לארה"ב חוב פיננסי מתמשך זה 4 שנים של כטריליון דולר, אלו הן גם 4 השנים בהם כיהן אובמה כנשיא. רומני ביקר את אובמה על כך שלא עמד בהבטחתו להפחית לכל הפחות מחצית מסכום הגירעון.

על אף שמצב כלכלת ארה"ב אינו מזהיר, עבודה זאת לא השפיעה על הוצאות מסע הבחירות. ישנן הערכות המדברות על כך כי במסע הבחירות לנשיאות ולבית הנבחרים הוצאו סכומי עתק שמסתכמים בכ-5.8 מיליארד דולר, הסכום הגבוה ביותר בהיסטוריה האמריקנית שהושקע אי פעם במסע בחירות.

מאז ראשית המאה הנוכחית, ערכה ארה"ב מלחמות לא סימטריות עם יריבות חלשות יחסית כמו אפגניסטן, עיראק, לוב ומדינות אחרות. ארה"ב מרגישה כי במלחמות אלו נחלה הצלחה והדבר גרם לה להיות מלאה בביטחון עצמי מופרז. כעת רוצה היא להמשיך ולהתרברב בכוחה אל מול מדינות העולם.

אפגניסטן ועיראק הם שני מקומות שגורמים כאב ראש לא קטן לארה"ב. על אף חיסולו של בין-לאדן, הרי שמתקפות הטרור העולמי טרם פסקו. במקביל, סוריה ואיראן גורמות לשני המועמדים מבוכה לא קלה. רומני הכריז כי אם יבחר, יחריף את הסנקציות נגד איראן ויתמוך בכוחות האופוזיציה בסוריה.

נראה שלא צפויה בשורה אמיתית מצד שני המועמדים בכל הקשור לזירה הבינלאומית או הפנימית, אך הם כמובן צפויים להמשיך ולתקוף את סין. כותב שורות אלו מניח כי ציבור הבוחרים האמריקניים מצפה דווקא למלחמה באבטלה ולשיפור רמת החיים.

עוד בנושא
תגובות