CRI Online
 

ג'יה סינג: טעימה מן העבר

GMT+08:00 || 2011-03-14 15:52:31        
מאת: CRI תרגום: סו' ג'יה ועמית אלעזר

ג'יה סינג (Jia Xing, בסינית: 嘉兴) שוכנת בצפון מזרח מחוז ג'ה ג'יאנג. שטחה של העיר משתרע על פני 3,915 קמ"ר ואוכלוסייתה מונה כ-3.368 מיליון איש. עוד לפני 7,000 שנה התגוררו אנשים באזור זה שהתפרנסו מדייג, חקלאות וצייד. עיקר פיתוחו הכלכלי של האזור החל בשושלת סוי, אז הפכה התעלה הגדולה לעורק תחבורה חשוב שקישר בין דרומה לצפונה של סין. מיקומה של העיר על ציר סחר מרכזי זה, הפך אותה במהרה למרכז כלכלי משגשג ופורח. בתקופת שושלת טאנג שימש המקום כאסם התבואה של דרום מזרח סין. בזמן שושלת סונג נודע האזור במשי ובכותנה שייצר אשר נמכרו ברחבי סין ואף מחוצה לה. הקמתה של המפלגה הקומוניסטית הסינית הוכרזה בעיר בשנת 1921 והפכה אותה למקום בעל חשיבות רבה גם בהיסטוריה המודרנית של סין. עיירות המים העתיקות הנמצאות בקרבתה של ג'יה סינג מעניקות לה את קסמה הייחודי בו אגמים, נהרות ומבנים מעשה ידי אדם מתמזגים זה בזה לכדי תמונת נוף אחת.

 

שמורת האגם הדרומי (Nanhu Jingqu, בסינית: 南湖景区)

האגם שוכן בדרומה של העיר ומכאן גם קיבל את שמו "נָאן-הוּ" (מילולית: האגם הדרומי). לאחר חידושה של התעלה הגדולה, במקביל לשגשוג הכלכלי לו זכה המקום, הפך האגם ליעד למבקרים רבים. מספר משוררים וציירים אשר ביקרו בו אף הנציחו אותו ביצירותיהם. בתקופת שושלת מינג הורחב האגם לגודלו הנוכחי וכן נבנו סביבו גנים. בסוף חודש יולי 1921 התקיים הכינוס הראשון של המפלגה הקומוניסטית הסינית בספינה ששטה על אגם זה, בה ניתן לחזות גם כיום.

 

האגם והשטחים המוריקים סביבו משתרעים על שטח של 2,763 דונמים. הפארקים המקיפים את האגם מעוצבים בסגנון הגנים הייחודי של אזור זה ומאפשרים למבקר בהם להנות מפאר העבר.

הרובע ההיסטורי של נהר הירח (Yuehe Lishi Jiequ, בסינית: 月河历史街区)

על פני שטח של כ-9 קמ"ר שוכנים בתים משוחזרים ותעלות מים, המשקפים נאמנה את מאפייני הבנייה המסורתיים של עיירות המים בדרום סין בזמן שושלות מינג וצ'ינג. האזור מחולק ל-3 רחובות עיקריים על ידי 3 מקורות המים הנפגשים בו, התעלה הגדולה, נהר הירח החיצוני ונהר הירח הפנימי. חלוקה זאת משמרת את צורתו של האזור בימי עבר. 12 גשרי האבן העתיקים מוסיפים נופך נוסף למקום המשגשג זה למעלה מ-1,700 שנה.

 

ווּ גֶ'ן (Wuzhen, בסינית: 乌镇)

מרחק 40 ק"מ מג'יה סינג נמצאת העיירה וו ג'ן (מילולית: עיירת העורב). יתכן שהמקור לשם זה נובע ממנהגם של תושבי העיירה לצבוע את קירות בתיהם בצבע שחור. מאז היווסדה בשנת 872 שימרה העיירה את שמה, מערכת תעלות המים הצפופה וסגנון החיים המסורתי שבה. למעלה מ-400 דונמים של בניינים מקורים מתקופת שושלת צ'ינג ויותר מ-100 גשרי אבן עתיקים בצורות שונות מאפשרים למבקר להתוודע אל סגנון הבנייה הטיפוסי של עיירות המים.

 

מלבד החוויה הארכיטקטונית, ניתן לטעום מתרבותו של המקום על ידי ביקור באחד מבתי המלאכה השונים בעיירה, המשמרים את אוּמנותם המסורתית של תושביה. הרחובות מרוצפי האבן ותעלות המים נפגשים זה עם זה ומציעים למטייל מסע אל עברה בן הלמעלה מ-1,000 שנה של העיירה.

דרכי הגעה וכן מידע נוסף בשפה האנגלית ניתן למצוא באתר הרשמי של העיירה:

http://www.wuzhen.com.cn/wuzhen.eng

 

מידע שימושי

בג'יה סינג לא קיים שדה תעופה. ניתן להגיע בטיסה לבירת מחוז ג'ה ג'יאנג, האנג-ג'ואו, ומשם להמשיך ברכבת או באוטובוס לג'יה סינג. ניתן לקחת רכבת ממרבית הערים הגדולות בסין לג'יה סינג.

בעיר מקומות לינה ברמות ובסוגים שונים. בעיירות המים ניתן ללון בבתי התושבים.

 

עוד בנושא
תגובות