אלפי נפשות תחת קורת גג אחת

ג'אנג גו-יינג (Zhangguying, בסינית: 张谷英村) הוא כפר מסורתי הממוקם בצפון מזרח מחוז הונאן כ-70 ק"מ דרומית-מזרחית לעיר יוּ'אֶה-יאנג (Yueyang, בסינית: 岳阳), באגן התיכון של נהר היאנגצה החוצה את האזור מצפון. הכפר שוכן בתוככי עמק הררי יפהפה, והוא מוקף שדות ירוקים ופלגי מים החוצים אותו שתי וערב. ג'אנג גו-יינג מתאפיין בבתי אבן גבוהים הניצבים בצדי הסמטאות הצרות ומכוסים ברעפים אפורים. מבחינה אדריכלית הוא מייצג בראש ובראשונה את מסורת הבנייה הכפרית של בני ההאן במזרח סין, בעיקר במחוזות ג'יאנגסי ואנהווי.

הכפר מכונה על שם האב המייסד שלו. ג'אנג גו-יינג היה פקיד קיסרי בתקופת הקיסר הראשון של שושלת מינג, הונג ווּ, שמשל בשליש האחרון של המאה ה-14. תושבי הכפר – שרבים מהם צאצאיו של ג'אנג וקרויים באותו שם משפחה – מספרים שג'אנג גו-יינג עזב את מחוז ג'יאנגסי שבו כיהן כפקיד, ונדד בכיוון מערב לאורך רכס הרי מוּפוּ המפרידים בין שני המחוזות. לבסוף הוא איתר אגן יפה ופורה, מוגן על ידי הסביבה הטבעית, והחליט להקים בו נחלה. מקום קבורתו של ג'אנג נמצא עד היום על מדרון הגבעה שממזרח לכפר.

ג'אנג גו-יינג הוא אחד הישובים המייצגים בצורה הטובה ביותר את תרבות ההתישבות הכפרית של בני האן באזור, ולכן הוא אף זוכה לכינוי "העיר האסורה הכפרית". הנה כמה מספרים כדי לסבר את האוזן: בג'אנג גו-יינג כ-51 אלף מ"ר של שטח בנוי, למעלה מ-1,700 חדרים, 206 בארות ויותר מ-60 סמטאות, נתונים מרשימים למדי לכפר המונה כיום רק קצת יותר מ-2,600 נפשות.

למרות ריחוקו היחסי מהכפרים העשירים של מזרח סין, ההשפעה האדריכלית שהביאו עימם בני חמולת ג'אנג שהגיעו מג'יאנגסי שבמזרח ניכרת בכפר, שבנוי על פי אמות המידה של הכפרים במחוז השכן הממוקמים מדרום לתוואי נהר היאנגצה. בתי הכפר גבוהים ובנויים אבן ומכוסים ברעפים אפורים. משקופי הדלתות והחלונות והמזחילות מעוטרות בשלל יצירות קטנות – תבליטי אבן, גילופי עץ ולבנים חרוטות מציגים נופי טבע, דמויות אנושיות ובעלי חיים טבעיים ומיתיים, שנועדו לקישוט חזיתות הבתים והחצרות הפנימיות שמהם מסתעפים חדרי המגורים. עוד מאפיין משותף חשוב הוא תעלות המים שנחפרו בתוך הכפר תוך ניצול מקורות המים הסמוכים לו. תעלות המים – יחד עם הבארות הטבעיות הרבות ברחבי הכפר – היו ועודן מקור החיים של התושבים המקומיים.

עם זאת, מה שמבדיל לחלוטין את ג'אנג גו-יינג מכפרים רבים אחרים הוא העובדה שרוב בתי התושבים מרכיבים למעשה קומפלקס אחד מחובר. בני חמולת ג'אנג – המונה מספר לא מועט של בתי אב ולמעלה מ-2,000 נפשות – גרים בעצם תחת קורת גג אחת. שיטוט בכפר מחייב לא אחת כניסה לחצרות הקטנות ולפעמים אף ממש לתוך הבתים עצמם כדי לעבור ממקום למקום. למתבונן מבחוץ אין אלא להרהר בפרטיות שאינה מנת חלקם של המקומיים, אשר בתיהם "נפרצים" בלא הפסקה על ידי עוברים ושבים, אבל שנים של חיים בקהילה הרגילו את תושבי הכפר למציאות הזאת. וכמובן, אם נסתכל על חצי הכוס המלאה, הרי שהרגלים אלה הפכו את התושבים למכניסי אורחים לבביים והוציא להם שם כמי שנוהגים בעדינות, בכבוד ובהתחשבות בזולת.

מידע שימושי

מיניבוסים ישירים לג'אנג גו-יינג יוצאים לאורך שעות היום ממגרש החנייה הסמוך לתחנת האוטובוס של העיר יו'אה-יאנג. הנסיעה בדרך הפתלתלה וההררית אורכת כשעה וחצי. בכפר אפשר למצוא מקומות לינה פשוטים בכמה בתי הארחה או בבתי התושבים במחירים זולים במיוחד. כרטיס הכניסה לכפר עולה 39 יואן.