הביתן הסיני ביריד העולמי

מאת: CRI תרגום: סי סיאוצ'י ותרצה ערב

הרעיון המרכזי העומד מאחורי עיצוב הביתן הסיני "כתר המזרח" הוא ביטוי הרוח והאופי של התרבות הסינית. הביתן הסיני בנוי מחלק מרכזי שעליו מתווספות מספר שכבות, והוא מסמל את החלק העיקרי מבין ביתני סין – כתר המזרח.

לאחר הקמת הביתנים של האזורים המנהליים הונג קונג ומקאו, תיווצר כיכר פתוחה, מדורגת ונוחה לגישה. ביתני סין ואזוריה ישלימו זה את זה ויבטאו את אחדות המדינה בתקופת הזוהר שלה. הביתנים יצרו שיתוף פעולה בין המדינה והאזורים הכפופים לה, ויחד יהפכו לקבוצת בניינים יחודית שאין שניה לה.

ביתן סין הוא מהחשובים ביותר בשטח היריד העולמי בשנחאי 2010, והוא צפוי להשאר גם אחרי היריד העולמי. נושא הביתן הוא: "החכמה הסינית של הפיתוח העירוני", וה"הרמוניה" העומדת בלב לבה של החכמה הסינית.

הביתן הסיני מתפרש על שטח של 20 אלף מטרים רבועים. הוא ממוקם על הציר המזרחי של שטח היריד בפו-דונג, שנחאי. הוא נמצא מדרום למרכז ההופעות של היריד, ממערב לביתנים של מדינות אסיה, במיקום מרכזי ליד שער הכניסה לגני התערוכה.