CRI Online
 

המסע אל הכתבים הבודהיסטיים

GMT+08:00 || 2009-10-27 16:58:08        
מאת: CRI תרגום: פאן סיאו ותרצה ערב

"המסע למערב" (בסינית: 西游记 Xi You Ji) הוא הרומן המיתולוגי המצליח ביותר בתולדות סין. הספר מתבסס על קורות חייו של סוּ'אן דזָאנְג, הנזיר הבודהיסטי המפורסם שחי בשושלת טאנג (המאה ה-7 לספירה). הנזיר, שהתמחה בבודהיזם, הגיע להודו במטרה להביא את כתבי הקודש הבודהיסטיים לסין. המחבר מתאר בספרו את הקשיים והסכנות שבהם נתקלו הנזיר ושלושת תלמידיו: הקוף סוּן ווּ-קוּנְג, החזרזיר ג'וּ בָּה-גְ'יה ונזיר החול. הקוף סוּן ווּ-קוּנְג הוא דמות על-טבעית שאינה מפחדת מאף סמכות ונלחמת בכוחות הרוע, והוא מממש את הרעיון הסיני העתיק: "להעניש את הרע ולגמול לטוב", כך הוא מביע, באופן עקיף, את שאיפתו שזה יתקיים גם בחיים האמיתיים.


מימין לשמאל: החזיר, נזיר החול, הנזיר סוּ'אן דזָאנְג (על הסוס) והקוף סון וו-קונג


1 2 3 4
עוד בנושא
תגובות