ברכת מנהל הרדיו הבינ"ל של סין לשנה האזרחית החדשה

חברים יקרים,

לרגל שנת 2016 הנמצאת בפתח, ברצוני לשלוח לכם שפע ברכות ואיחולים בשמי ובשם כל עובדי הרדיו הבינלאומי של סין. אני מברך את כולכם בברכת שנה טובה ומאחל לכם אושר רב, בריאות ושמחה.

שנת 2015 שזה עתה חלפה לה הייתה שנה משמעותית לעולם ולסין. ב-2015 ציינו 70 שנה לניצחוננו במלחמה האנטי-פשיסטית ולהקמת האומות המאוחדות, אירועים חשובים שמדינות שונות מנציחות בדרכן שלהן. כמו כן, בשנה החולפת כל העולם התגייס למאמץ המשותף ליצירת מציאות חדשה של שמירה על סביבת האקלים. 2015 הייתה גם שנה חשובה בתהליך ההתחדשות האומה הסינית: מושב המליאה החמישי של הוועדה המרכזית השמונה עשרה נערך בהצלחה, בה הוצגה תכניתה החדשה של סין להתפתחותה הכלכלית והחברתית בחמש השנים הבאות.

במהלך השנה האחרונה, כל המדינות עבדו יחד ולקחו צעד גדול בדרך לבניית גורל משותף של האנושות. למרות שעדיין קיימים סכסוכים בחלקים מסוימים של העולם - שלום, פיתוח ושיתוף פעולה הם השאיפה והדרישה של אזרחי כל העולם.

השנה קיבלנו מכתב ממאזין ספרדי בשם חואן דיאז שכתב לנו בדואר אלקטרוני: "העולם של היום זקוק לשלום. ללא שלום, בני האדם וההישגים שלהם יושמדו". "דיאלוג ושיתוף פעולה מסייעים לקידום השלום ולהתפתחות העולם, אך סכסוכים מעקבים זאת". אנחנו מאמינים כי בעזרת ניהול דו-שיח ניתן לשפר את ההבנה הדדית ולקדם את הידידות.

ב-2015, המשכנו להציג במהלך שידורינו את עמדתה של סין ואת עמדתם של העמים השונים ושיתפנו חדשות וסיפורים של עמיתים למקצוע מכל רחבי העולם. כדי לבסס עוד יותר את הידידות בין העם הסיני ועמים אחרים, ערכנו סדרה של פעילויות אינטראקטיביות גדולות בכל רחבי העולם כמו "שלום סין", "אירוע שירי ידידות בין סין ומדינות דרום מזרח אסיה", "למצוא את היופי באסיה- החלום של דרך המשי", "מדברים על סין" ו"תוצרת סין שסביבי".

אנו מחויבים לגרום למאזינינו ולקוראינו להרגיש ולהבין את סין האמתית, המתפתחת והמתקדמת. מאזין של הרדיו מהודו שהיה בסין שלח את עידודיו: "מאמציהם של עובדי הרדיו הבינלאומי בתחום התקשורת שנועדו לגשר על ההבדלים בין תרבויות וקבוצות שונות, מביאים לקירוב החזון של 'אחדות העמים', זה לא רק בתיאוריה אלא גם במעשה".

ציבור המאזינים והקוראים היקר – ההאזנה שלכם לשידורינו ותשומת ליבכם לכתבותינו הכתובות גורמת לעבודה שלנו להפוך למשמעותית ביותר. ב-2015, קיבלנו בסך הכול 14,540,000 תגובות מציבור הקוראים והמאזינים שלנו מ-161 מדינות ואזורים ברחבי העולם, והמספר הכולל של העוקבים ברשתות החברתיות שלנו בשפות השונות הגיע ל-56,363,000. כל "לייק" שלכם גורם לנו לרצות להשתפר עוד ועוד. בעינינו, כל עוקב הוא חבר, ולכן ברצוני לנצל הזדמנות זו להביע את תודתי לכל החברים שלנו!

ישנו פתגם סיני עתיק שאומר: "מי שלא ישכח את כוונת הלב המקורית, יגיע אל התוצאה המיוחלת בסוף". לא משנה באיזו דרך מדווחים אמצעי תקשורת אחרים, אנחנו עקביים במטרותינו: "לדווח על סין לעולם, לדווח על העולם לסין, ולדווח לעולם על העולם".

בשנה החדשה, נספק לכם מידע טוב ומהיר יותר, כדי שתוכלו להחליף אתנו דעות ועמדות בצורה נוחה וחלקה יותר.

לסיום, אנא קבלו שוב את ברכתי לשנה החדשה.

תודה!