מאת: יומון סין ברשת תרגום: עמית אלעזר
מי שביקר בסין, בוודאי לא יתפלא לשמוע כי מדי שנה נהרגים יותר מ-200 אלף איש בתאונות דרכים בכבישי המדינה. הנתון הנזכר פורסם על ידי ארגון הבריאות העולמי, אך יש לציין, כי הוא גבוה פי 4 מהנתונים הסטטיסטיים הרשמיים שמפרסמים גופים ממשלתיים במדינה.
על אף שבשנים האחרונות נעשו ניסיונות לחזק את החקיקה בתחום, הרי שלמבקר במדינה קשה לראות שינוי כלשהו בנהיגתם הפרועה וחסרת האחריות של התושבים. כך למשל, הולכי הרגל, בהם קשישים, נאלצים להיאבק על חייהם בשעה שהם חוצים את הכביש ונהגי המכוניות מתעלמים מקיומם. במקביל, הנהגים עצמם רואים ברמזור אדום ובחוקי התנועה המלצה לא מחייבת.
לדברי נציג ארגון הבריאות העולמי בסין, ברנהרד שווארטלנדר, "יותר מ-10 אלף ילדים מתחת לגיל 15 מתים מדי שנה כתוצאה מתאונות דרכים. רבים אף יותר נפצעים קשות". עוד אמר, כי ניתן היה למנוע את מקרי המוות המיותרים האלו. הוא ציין, כי סין רשמה התקדמות מסוימת בתחום, אך "אין די בקביעת חוקים, יש גם לאכוף אותם בקפדנות."
על אף שמספר ההרוגים נראה גבוה ביותר, חשוב להזכיר כי שיעור המוות בתאונות דרכים בסין עומד על 20.5 לכל 100 אלף איש. נתון זה קרוב מאוד ל-20.1 הנאמד במדינות בעלות הכנסה בינונית, אך עודנו גבוה מאוד בהשוואה למדינות בעלות הכנסה גבוהה, שם עומד נתון זה על 8.7.
אך אם הנתונים האלו מרתיעים אתכם, תתפלאו לשמוע שהם דווקא מבשרים על ירידה במספר ההרוגים. מבדיקת נתוני ארגון הבריאות העולמי בדוח שפורסם בעבר, עולה שבשנת 2010 היה מספר ההרוגים גבוה אף יותר, ועמד על 275,983 איש.
