הקשר בין היהדות לתרבות הסינית

כיצד השינויים בעת המודרנית בדת היהודית יכולים לסייע בבנייתה של התרבות הסינית? בשאלה זאת דנו אתמול (13 בנובמבר) חוקרות וחוקרים שהתכנסו במכון לחקר ספרות זרות באקדמיה הסינית למדעי החברה.

פוּ יוֹאוּ-דֶה, ראש המרכז ללימודי היהדות וללימודים בין-דתיים שבאוניברסיטת שאנדונג, הציג תחילה את נושא הדיון. הוא סקר את התפתחותה של הדת היהודית והשינויים העיקריים שהתחוללו בה בתקופה המודרנית. לדעתו, התמורות שחלו בה החל מהמהפכה הצרפתית מבקשים לשלב ערכים מסורתיים עם גישה שכלית. בה בעת, מתמודדת גם החברה הסינית עם אתגר המחשבה ואורח החיים המודרני, כמו גם עם גיבוש זהותה. לטענתו, השינויים שנערכו בהצלחה ביהדות יכולים לספק חומר למחשבה גם עבור התרבות הסינית המתמודדת מול אתגרי הזמן.

בנוסף, חוקרים של ספרות הודית ורוסית התייחסו לשאלות שונות, בהן חדירת הבודהיזם לתרבות הסינית המסורתית, הגירת יהודי רוסיה לישראל וגיבוש זהותם, כמו גם ההכלה היהודית של דעות ונקודות השקפה שונות והשפעתן על פלגים שונים.

^{פוּ יוֹאוּ-דֶה, ראש המרכז ללימודי היהדות וללימודים בין-דתיים שבאוניברסיטת שאנדונג}

^{ד"ר ג'ונג ג'ה-צ'ינג מהאקדמיה הסינית למדעי החברה, תרגמה את ספרי עמוס עוז לשפה הסינית}