עכשיו זה רשמי – החל הסתיו

על פי לוח השנה הסיני המסורתי, עונת הסתיו החלה אתמול (7 באוגוסט). בעיר נאנטוֹנג שבמחוז ג'יאנגסו מציינים את יום תחילת הסתיו (Liqiu, בסינית: 立秋) על ידי אכילת אבטיח. על ידי אכילת ירק זה, מקווים התושבים כי חום הקיץ יפנה את מקומו לסתיו הקריר.

הסינים הקדמונים הזדקקו ללוח שנה אשר יספק להם את המידע לפיו ידעו מתי מגיע הזמן לזרוע ולנטוע, ומתי חל זמן האסיף והקציר. לאחר תצפיות רבות וחישובים, הצליחו לבסוף האסטרונומים של סין הקדומה ליצור לוח שנה ירחי-שמשי, אשר נתן מענה לצרכיה של החברה החקלאית וחילק את השנה ל-24 מפרקים.