מאת: עיתון הבוקר של דרום סין תרגום: רן רוזנברג
כל מי שביקר בסין בוודאי ראה את אותן נשים מבוגרות הרוקדות יחדיו במקומות ציבוריים לצלילי מוזיקה סינית מתקתקה במיוחד. עם זאת, נראה שיש כאלו שהווליום הגבוה של המוזיקה מדיר שינה מעיניהם.
המתיחות בין הרוקדות מצד אחד והתושבים מצד שני החריפה בחודשים האחרונים. מספר תושבים אף החלו לשלוח "כלבי תקיפה" על מנת להפחיד את הרוקדות, במקביל היו כאלו ש"הסתפקו" בהתזת מים על הנשים הצוהלות. כך למשל, התאגדות מקומית של תושבים בעיר וון-ג'ואו בחודש שעבר הצליחה לגייס 260 אלף יואן לרכישת מכשיר מיוחד, המפקיד רעש חזק וצורם לאוזן שיחבל בריקודים הציבוריים. כמו כן, באוגוסט שעבר תושב בייג'ין שחרר שלושה כלבים על מנת להפחיד רוקדות ליד ביתו. עם כל זה לא מספיק, הרי שבאפריל אשתקד תושבים בעיר צ'נגדו התיזו מים על רוקדות תמימות.
הרוקדות מחויכות, התושבים קצת פחות
אך האם יתכן שהישועה תצמח דווקא מחוקרים בשנחאי? חוקרים מאוניברסיטת פודאן שבעיר פיתחו מערכת רמקולים אשר על פי הדיווחים מסוגלת לכוון את מקור הקול לאזור מסוים, כך שלא יהיה ניתן לשומעו בחלקים אחרים. ייתכן והמצאה זו תהיה הפשרה בין הרוקדות, לרוב בנות האוכלוסייה המבוגרת ובין התושבים אשר הרעש שנוצר בפעילות זאת הוא מטרד עבורם. מה גם שלרוב פעילות זאת נערכת בשעות הבוקר המוקדמות או בערב.
פרופסור מה ג'יה-מין מהמחלקה למדעי ההנדסה ומכניקה שבאוניברסיטה, אמר כי הרמקול " מצליח למעשה לכלוא את גלי הקול באזור מסוים". מה ציין כי המערכת שפותחה ניתנת לשימוש גם בחללים ציבוריים, כגון תחנות אוטובוס או אזורי המתנה בשדות התעופה, מבלי ליצור רעש המפריע לסביבה. מחיר מערכת הרמקולים החדשה מוערך בין כמה מאות לכמה אלפי יואן, אך לא צוין מתי היא תהיה זמינה לציבור.
