מאת: גלובל טיימס תרגום: שי כהן
"בשנה הבאה יכיר האיחוד האירופי במעמדה של סין ככלכלת שוק", כך חשף אתמול (27 באוקטובר) גורם הממונה על יחסי החוץ באיחוד. הכרה שכזו תעלה את קרנה של סין בעולם ובתמורה לכך, מקווים באיחוד האירופי, תסייע בייג'ין למדינות גוש האירו לצאת ממשבר החוב בו הן נתונות.
ראש ממשלת סין, וון ג'יה-באו, וקנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל
81 מדינות בעולם וביניהן רוסיה, ברזיל, ניו זילנד, שוויץ ואוסטרליה, מכירות כיום במעמדה של סין ככלכלת שוק. לעומת זאת מצידו השני של המתרס ניצבות ארה"ב, יפן ומדינות גוש האירו. זה זמן רב שמפעילה סין מכבש לחצים על האיחוד האירופי במטרה שיכיר במעמדה ובשבועות האחרונים ניכרת התקדמות מסויימת בכיוון זה. עם זאת, דעות חברות האיחוד עדיין חלוקות בנושא וההודעה שנמסרה אתמול אינה מייצגת את עמדתו הרשמית של גוש האירו.
אנגליה, צרפת והולנד עומדות בראש התומכות במהלך ומקוות שהכרה זו תלווה בתמיכה וסיוע כלכלי מצידה של סין. מן העבר השני, בולטות גרמניה וסלובקיה המתנגדות להכרה זו בתוקף. חלק מן המתנגדות אף טוענות כי לאחר שתוכר סין ככלכלת שוק יתקשה האיחוד ליישם מדיניות נגד יבוא בהיצף ממנה.
מראיונות שערך כתב עיתון "חדשות הכלכלה העולמית" עם גורמים באיחוד האירופי עולה, כי רובם אינם מכירים במעמדה של סין ככלכלת שוק. לדבריהם על מנת להיחשב ככלכלת שוק יש לעמוד ב-5 תנאים עיקריים, וסין כיום עומדת רק באחד מהם. למרות זאת, מציין גורם באיחוד האירופי, "האיחוד התחייב כי בחלוף 15 שנה למין הצטרפותה של סין לאירגון הסחר העולמי, דהיינו בשנת 2016, תוכר המדינה ככלכלת שוק".
האם באמת ישתלם לסין לרכוש את החוב האירופי בתמורה להכרה בה ככלכלת שוק? לדעתו של טאן רו-יונג, פרופסור חבר באוניברסיטה לכלכלה בשנחאי, החוב האירופי אכן טומן בחובו סיכון מסויים, אך אין צורך לדאוג יתר על המידה. "לאור האינטגרציה הכלכלית בעולם, להציל את האירו משמעו להציל גם את עצמך", אומר טאן. "אני מאמין כי סין לא תישאר לבדה והקהילה הבינלאומית תצטרף אליה ותסייע לגוש האירו, אם באמצעות קניית החוב ואם באמצעות הענקת הלוואות".
