מה עלה יותר: השכר או מדד המחירים?

מאת: בייג'ין טיימס תרגום: ליאת סוזנה 

הנתונים המקרו-כלכליים שנאספו מ-31 האזורים השונים בסין, הכוללים את 22 המחוזות, ארבע הרשויות המוניציפליות וחמשת המחוזות האוטונמיים, מראים כי במחצית הראשונה של שנת 2011 עלה השכר הממוצע במשק בקצב מהיר יותר ממדד המחירים לצרכן (CPI), דבר המשקף את התחזקות כוח הקנייה של הצרכן הסיני. 

מעיריית בייג'ין נמסר כי ההכנסה הפנויה הממוצעת לנפש של תושבי הבירה הסינית צמחה במהלך ששת החודשים האחרונים ב-10.1% לעומת התקופה המקבילה אשתקד והגיעה לרמה של 16,236 יואן (9,700 ש"ח בקירוב). הכנסתם הממוצעת של תושבי הכפרים בקרבת בייג'ין עלתה אף היא בשיעור של 12.4% עד לרמה של 8,732 יואן (כ-5,000 ש"ח). הנתונים מעלים כי בתקופה זו עלה מדד המחירים לצרכן בשיעור של 5.4% "בלבד".

אך הנתונים שהוצגו אינם תואמים את המציאות בשטח. התושבים מספרים דווקא על עלייה ביוקר מחייה מול שכר שקופא על שמריו.

סוּן צ'וּ'ן- יִי, מזכיר ועדת המומחים של האגודה הסינית ללימודי עבודה, אומר כי מי שאחראית על מלאכת איסוף ועיבוד הנתונים בכל אחד מהמחוזות היא מחלקת הסטטיסטיקה המקומית. לדבריו, הנתונים מבוססים על מדגם מקרי וחלקי מתוך האוכלוסייה שאינו משקף בכל מאת האחוזים את המציאות.

הוא הוסיף ואמר כי הנתונים שפירסמה המחלקה לסטטיסטיקה כוללים בתוכם גם את סל ההטבות שנלוות לשכר וניתנות לעובדים במסגרת עבודתם, כמו בונוס שנתי, דיבידנדים, ריביות ותמלוגים. לטענתו, ייתכן כי אין שינוי במשכורת החודשית, אך אם לוקחים בחשבון את כל ההטבות שהוזכרו לעיל, מזהים מגמה ברורה של עלייה בהכנסה.