CRI Online
 

הקשר בין נישואים לכלכלה העולמית

GMT+08:00 || 2011-06-21 11:03:26        
מאת: סינהואה ברשת תרגום: וואנג דונג-ואן ועמית אלעזר

בעלות על דירה היא תנאי מקדים, במקרים רבים, לצורך מציאת בת זוג בסין של ימינו. אך מלבד הקשיים שבהם נתקלים סינים במימוש אהבתם, הרי שלדבר גם השפעה על הכלכלה העולמית. זאת מכיוון שלצורך קניית דירה הם נאלצים להפחית בהוצאותיהם ולחסוך כסף בתקווה למשוך את בת הזוג הפוטנציאלית. לרוב, למעלה מ- 31% מההכנסות יופקדו בבנק. בארה"ב, לעומת זאת, רק 5% מכלל ההכנסות אינן משמשות לצריכה.

על פי המסורת הסינית, על הגבר להחזיק בבעלותו דירה. אך כיום, בשל מחירי הדירות מרקיעי השחקים, נאלצים אנשים רבים לחסוך כסף ולקצץ בהוצאותיהם כדי להרשות לעצמם לעמוד בדרישה זאת. אך אם בשוק הגדל בקצב המהיר ביותר בעולם, סין, אין צריכה, הרי שהדבר עלול להביא לעצירתה של הצמיחה הכלכלית העולמית.


טקס חתונה בסגנון סיני מסורתי 

יש מהצעירים הסינים שנאלצים לוותר על נוחות ומותרות כדי להתחתן עם בחירת ליבם. אחד מהם הוא יָאנג ג'יה הֶה. הוא מתגורר באחת מהשכונות הגדולות בבייג'ין, אך כדי להיכנס לדירתו לא עולים במדרגות, אלא יורדים למרתף ללא חלונות, שלא תוכנן למגורים לזמן ארוך. יאנג ועוד כמאה אנשים נוספים, ביניהם גם ילדים קטנים, מצטופפים במתחם זה.

על פי אומדנים, כיום מתגוררים בסין כמיליון איש במקומות מסוג זה. בדרכם לחדרים אחרים במקום, חולפים בחדרו של יאנג דיירים אחרים. החדר קטן ויש בו מקום רק למיטה פשוטה אחת. מנורה התלויה על התקרה משמשת מקור האור היחיד בחדר. על אף שהוא היה יכול להרשות לעצמו לחיות בתנאים טובים יותר, אומר יאנג כי: "עכשיו אני בבייג'ין, עלי קודם כל לעבוד ולחסוך כסף. אם אין לי דירה משל עצמי, לא אצליח למצוא אישה שתסכים להינשא לי."

הקשר בין דירה לנישואים בסין מכריח צעירים רבים לנקוט בצעדים דומים. גוֹנג בֶּן רוּ הוא מתכנת מחשבים מצליח. כמו יאנג, גם הוא החליט לבחור לחסוך כסף כדי לקנות דירה.

גונג משתכר אלף דולר בחודש, משכורת שבסטנדרטים סינים נחשבת טובה. אך הוא שוכר דירה עם עוד שני חברים בבניין שנבנה בצורה לא חוקית. הם ישנים בשתי המיטות העליונות שבחדר והוא ישן בתחתונה. על אף שיש חלונות, ריח מבחיל ממלא את האוויר במקום. לדבריו של גונג, אין לו כל ברירה אחרת. "הנשים הסיניות מציאותיות מאוד, על הבחור להיות בעליה של דירה כדי שיוכל למצוא כלה. לכן עלי לחיות בצורה כזאת".

מדינות רבות דורשות מסין להעלות את שיעור הצריכה הפנימי שבה ומקוות שממשלת סין תצליח לשכנע את אזרחיה לחסוך פחות ולרכוש יותר סחורות מיובאות. אך במצב הנוכחי, נראה שיש להשקיע מאמצים בלשכנע אנשים דוגמת יאנג וגונג שלא להמשיך ולהחביא את הכסף מתחת לבלטות.

עוד בנושא
jiehun
v דרוש בעל עשיר 2011-02-25 10:54:17
jiehun
v כמה עולה להתחתן עם בחורה סינית? 2011-02-25 10:54:14
תגובות