מאת: סינהואה ברשת תרגום: ואנג דונג-ואן וקובי לוי
"החצרות התת-קרקעיות" הן אחת משיטות המגורים הנפוצות באזור רמת הלס של מערב מחוז הנאן. ברחבי נפת שאנסיין שבמחוז הנאן יש קרוב ל-10,000 חצרות פנימיות תת-קרקעיות, שאותן חופרים המקומיים באדמה המישורית וחוצבים בקירות המקיפים אותן חדרי מגורים. שיטת מגורים זו היא עדות ישירה לשינוייים ההיסטוריים שעברו מערות המגורים הפרימיטיביות עד שהתפתחו לצורת המגורים הנוכחית. כדי להציל ולשמר את המורשת התרבותית יקרת הערך הזו, השקיעו הרשויות המקומיות בעבודות שימור ופיתוח בחצרות האלה. בכפר סיג'אנג, שבו הריכוז הגבוה ביותר של החצרות התת-קרקעיות, נבנה כפר נופש ומוזיאון פולקלור לתרבות מערב הנאן. הכפריים מציגים לכבוד התיירים מנהגי נישואין מסורתיים ומגזרות נייר עממיות, ומאפשרים להם לטעום מעט מהפולקלור הייחודי של האזור.
שיירת החתונה מתכוננת להיכנס אל החצר התת-קרקעית
1 2 3 4 5
