רומן שלוש הממלכות

אין אדם בסין שלא מכיר את "רומן שלוש הממלכות". סצנות המלחמה אדירות המימדים, הדמויות שופעות החיים והעלילה המעניינת מזכים את הספר, גם מאות שנים אחרי שיצא לאור, באהדת הקהל ובהערכת חוקרים מתחומים שונים. רומן שלוש הממלכות הוא אחד מארבעת הרומנים הקלאסיים.

^{צאו-צאו. אסטרטג מבריק ותככן}

הסופר לוּאוֹ גוּאן-ג'וּנְג נולד למשפחת משכילים במאה ה-14. כבר בילדותו התעמק בספרי ההיסטוריה, שהמשיכו להיות בסיס ליצירתו בחייו הבוגרים. סין של אותם ימים הייתה רווית מתחים בין העמים והשכבות החברתיות שחיו בה. שושלת יואן, שהוקמה בידי האצולה המונגולית, שלטה ביד רמה ודיכאה את בני ההאן. אלה בתגובה התקוממו נגד השלטון ואירגנו צבאות מורדים בכל רחבי סין. לצד המלחמה בצבא המונגולי, הצבאות שיתפו פעולה בינם לבין עצמם, תיכננו להתמזג לאחר התמוטטות השושלת ולהקים את סין מחדש. לוּ גואן-ג'ונג הצטרף לאחד מהצבאות, ושימש שם כיועץ. באותה תקופה הוא התמלא באמביציות פוליטיות, ולכן תכנן לנצל את תקופת הכאוס ולהשתלט על כס הקיסר. לבסוף ניצח במלחמה צבא אחר, צבאו של המצביא ג'וּ יואן-ג'אנג, שהקים את שושלת מינג. שאיפתו הפוליטית של לו לא התממשה – הוא התרחק מהפוליטיקה ופנה לספרות.

^{ג'ו-גה ליאנג. היועץ הצבאי של ממלכת שו}

"רומן שלוש הממלכות" הוא רומן היסטורי, המתאר את קורותיה של סין בין 184 עד 280 לספירה. עם נפילתה של שושלת האן התפצלה סין לשלוש ממלכות, שהתחרו ביניהן על כוח, אדמה ויוקרה.

לצורך כתיבת רומן שלוש הממלכות, אסף הסופר אנקדוטות, סיפורים, רומנים וסיפורי עם שנכתבו בתקופה זו ושילב אותם בזכרונותיו מצבא המורדים. הרומן, שמאחד את המקורות השונים, מצליח להחיות את הממלכות וֶויי, ווּ ושוּ ואת היחסים הדיפלומטיים והצבאיים ששררו ביניהן.

הסופר משתמש בטכניקות כתיבה מגוונות כדי לספר על הקרבות הפוליטיים והצבאיים, ומתאר ברומן דמויות ייחודיות ושופעות חיים. בין 400 הדמויות המופיעות בספר, הדמויות הפופולאריות ביותר הן: מלך וויי – צָאוֹ צָאוֹ הטאקטיקן, המרושע והתכסיסן; ג'וּ-גֶה לִיאָנְג הנבון ורב התושייה, שהיה היועץ הצבאי של ממלכת שו; ג'אנג פיי, האמיץ והישר שהיה אחד ממצביאי צבא שוּ, ומפקד צבא ווּ, ג'וֹאו יוּ', מהיר תפיסה וחסר הסבלנות.

ערכו הרב של הספר אינו מתמצה רק בפן הספרותי. הוא מכיל גם ידע רב על החברה הפאודלית, ומתוארים בו הבטים שונים של החברה בתקופה זו. בסין יותר ויותר חוקרים מנתחים את הרומן מזוויות שונות, כגון היסטוריוגרפיה, פסיכולוגיה, יחסי ציבור, תורת המשחקים, ניהול, תורת הלחימה, תורת המוסר ועוד.

"רומן שלוש הממלכות" אהוב בכל העולם ותורגם לשפות רבות. הספר עדיין לא תורגם לעברית.