GMT+08:00 || 2009-09-27 08:22:40 |
מאת: ליו גאנג וצאו ג'י-יאנג תרגום: תרצה ערב
המשבר העולמי נמשך כבר למעלה משנה. לצד ההשפעה העמוקה על התעשייה, גם מצבם הכלכלי של הכפריים בסין מושפע בדרגה זו או אחרת מהמשבר. יש מומחים הטוענים שתוך שנה צפויה עליית מחירים של מוצרי המזון, והשפעת המשבר לא תהיה כה משמעותית.
"לעליית המחירים יש קשר לשוק מוצרי המזון הסיני ולמערכת העולמית" אומר מנהל מחלקת הכפר במכון הפיתוח של מועצת המדינה, האן ג'וּן "מהממשלה המרכזית ועד השלטון המקומי, כל מערכות השלטון צריכות להחיל העדפה מתקנת שתעודד את החקלאים לגדל תבואה. אין סיבה שזה לא יהיה כך". טוען צֵ'נְג דְזֵה-רוֹנְג, חקלאי מצִ'ינְגטְיֶין במחוז גֵ'ה-גְ'יַאנְג.
כפריים חוזרים הביתה
הממשלה המרכזית והשלטונות המקומיים ממשיכים בתכנית העידוד לחקלאים על מנת להגביל את המעבר לערים ולשמור על גידול התבואה, וכך לשמר את ההתפתחות גידול התבואה. ב-21 בספטמבר הודיע סגן משרד התבואה הארצי, צֵנְג לִי-יִנְג, שהתוצר השנה הוא הגבוה ביותר בשש השנים האחרונות. מצד אחר, חלה האטה בגידול ההכנסה של מהגרי העבודה. יחד עם זאת ההכנסה מגידול בהמות הצטמקה. מכאן, גידול ההכנסה של חקלאי סין האט באופן ניכר בחצי השנה האחרונה.
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |