CRI Online
 

נחתם הקונגרס הלאומי ה-18

GMT+08:00 || 2012-11-14 17:45:52        
מאת: סינהואה ברשת תרגום: סי סיאוצ'י, עמית אלעזר

טקס הסיום של הקונגרס ה-18 של המפלגה הקומוניסטית הסינית נערך היום (14 בנובמבר) בהיכל הגדול של העם בבייג'ין. הקונגרס קרא לכל חברי המפלגה לקדם רפורמות, לחזק את האחדות, לשחרר את המחשבה ולצעוד בגאון בדרך הסוציאליזם עם המאפיינים הסיניים. זאת, על מנת לבנות חברה הנהנת מחיי רווחה.

דנג סיאו-פינג העניק משמעות מודרנית למונח הסיני "סיאו קאנג" (Xiaokang, בסינית: 小康). הוא הצביע על כך כי על סין לבנות חברה הנהנת מחיי רווחה יציבים ושקטים. בנוסף, הוא הציב כמטרה את שנת 2000 שבה יכפיל התמ"ג הסיני את עצמו וממוצע התמ"ג לנפש יעמוד על 800 דולר. בתחילת המאה ה-21, ניתן להגיד בראייה כללית כי סין הצליחה להגשים מטרה זאת.

בשנת 2002, שהיא עומדת על מול פערים בין העיר לכפר, פיתוח בלתי מאוזן והבדלים בין האזורים השונים, הקונגרס הלאומי ה-16 הציב את פתרון מצוקות האזרחים כמטרה ולהקמת חברת רווחה. בשנת 2007, הקונגרס הלאומי ה-17 הציבה דרישות חדשות לעמידה במטרות אלו.

הקונגרס הלאומי ה-18 הציב גם הוא דרישות חדשות להקמת חברה הנהנת מחיי רווחה. פיתוח כלכלי בר-קיימא, הגדלת והרחבת הדמוקרטיה ממנה נהנה העם, העלאת רמת החיים בכל התחומים. בנוסף, הגיעה סין להישגים מרשימים בבנייתה של חברה ידידותית לסביבה החוסכת במשאבים.

הלשכה הלאומית לסטטיסטיקה החלה בשנת 2003 בבניית מערכת שיטתית בעלת מדדים לבניית חברה הנהנת מחיי רווחה. עד שנת 2007 נערכו תיקונים ושיפורים שונים. מערכת זאת כוללת 23 מדדים ב-6 תחומים: פיתוח כלכלי, הרמוניה חברתית, איכות החיים, דמוקרטיה וחוקיות, תרבות וחינוך, משאבים ואיכות הסביבה.

בסוף שנת 2011 פרסם המכון דוח בנושא. הנתונים שפורסמו טוענים כי עד שנת 2010 השיגה סין 80% ממטרת העל של בניית חברה הנהנת מחיי רווחה. סין רשמה צמיחה של 20.5 נקודות האחוז לעומת שנת 2000, כלומר צמיחה שנתית של 2.05 נקודות האחוז.

אם ניקח את תחום איכות החיים לדוגמה, ממוצע ההכנסה של תושבי סין עמד בשנת 2010 על 10,046 יואן, שהם 67% מהסכום שנקבע כמטרה. עם זאת, פערי ההכנסה בין תושבי הערים והכפרים עדיין גדולים. על פי עקומת אנגל, החברה הסינית עמדה על 38.4%. במקביל, ממוצע שטח הדיור לנפש עמד עד 27 מ"ר, בכך עמד הנתון בתכניות הממשלתיות. שיעור המוות של ילדים מתחת לגיל 5 עמד על 16.4%, שהם 73.2% מיעדי התכנית. במקביל, תוחלת החיים בשנת 2010 עמדה 72.5 שנים, נתון העומד על 98% מיעדי התכנית.

עוד בנושא
תגובות