ההכללה של הציוויליזציה הסינית
מקור :CMG עריכה : 徐嘉

שיאן הייתה בעבר העיר העתיקה של סין,נקודת המוצא של דרך המשי ונקודת המפגש של תרבויות המזרח והמערב. כעט, כאשר ״יוזמת החגורה והדרך״ שהוצעה על ידי סין זוכה להכרה רבה יותר ברחבי העולם , העיר שיאן שוב נמצאת בחזית הבורסה הבין לאומית ומשמשת לסין כחלון הזדמנויות חשוב המחבר אותה לעולם.

והיום ברצוני להזמין את חברתי הטובה, את גברת שיאן שוצ׳ן המלומדת לספריית שיאן, הארכיון הלאומי לפרסום ותרבות, כדי לחקור את נושא ההכללה של הציוויליזציה הסינית.

״החוקים״ מייצג לא רק אינטראקציות מוזיקאליות, אלא גם אינטראקציות תרבותיות רחבות יותר באופן כללי. הידעת שבתרבות הסינית הרעיון של הרמוניה הוא בעצם חשוב מאוד למוזיקה?

במוזיקה הסינית המסורתית ישנם חמישה תווים ״גונג, שאנג, ג׳ו, ז׳י ויו״. בתיאוריה של מוזיקה סינית מסורתית, הרעיון הכללי בעצם הוא שאתה צריך להלחין מוזיקה בצורה הרמונית זו כדי ליצור סוג של השלמה או תהודה בין התווים המוזיקליים השונים, ובכך ניתן יהיה להשיג מוזיקה אשר נעימה לאוזן.

״בשיח של ג'נג״, היה היסטוריון חצר של שושלת ג'ואו בשם שי בו, והוא ניסח את אחת התיאוריות הראשונות לגבי הרמוניה. הוא אמר שההרמוניה מייצרת את כל הדברים, בעוד שאם כל הדברים זהים ופשוט הומוגניים, אז הדברים פשוט מתים.

הרעיון הזה של הרמוניה לא מובן לעתים קרובות מכיוון שאנשים חושבים שזה הורס את האינדיבידואליות של האדם כך שיתאים לסטנדרט אחיד, אך זה כלל לא המקרה. התאוריה מתבססת על קבלת האינדיבידואליות והשונות של כל אחד ואחד. ולכן ניתן לראות כי אין שום כוונה להיפטר מהאינדיבידואליות.

מהי ההשפעה של ההכללה של הציוויליזציה הסינית מימי קדם ועד היום על התפתחות סין והעולם של היום?

המסורת הסינית יכולה להיות מאופיינת בהומניזם . כלומר, היא רואה את ההבדלים בין בני האדם במונחים תרבותיים. זה שונה לגמרי מהמסורת השלטת בעולם המערבי שבדרך כלל נוטה לראות הבדלים בין בני אדם במונחים ביולוגיים מולדים או במונחים גזעיים, וזה משהו שאנשים לא יכולים לשנות כי זה מולד.

זה שונה לגמרי מהאופן שבו סין הבינה בפן מסורתי את ההבדלים האנושיים. לפיכך, ההבנה הסינית לגבי ההבדל ומדוע השוני מעשיר, מבוססת על הבנת העולם האורגני. בעיקרו של דבר, תפיסת העולם הסינית מאמינה שרק באמצעות חילופי דברים שונים ניתן להשיג שגשוג. לכן ניתן לראות כי תפיסת העולם הסינית רואה שרק דרך חילופי דברים עם דברים שונים מובילה לפריחה וצמיחה.

מאחר שלמדינות שונות יש רקע לאומי שונה, הן פועלות בהקשרים חברתיים, כלכליים ותרבותיים שונים ומאמצות מערכות פוליטיות שונות. ״יוזמת החגורה והדרך״ השתמשה ברעיונות קלאסיים סיניים כדי להדגיש את ההכלה והלמידה ההדדית, שיש להם בסיס חזק בתרבות הסינית המסורתית.

בעולם של היום אנו מתמודדים עם בעיות רבות, כגון כיצד לקדם חילופים בין תרבויות שונות, כיצד לרכז את כוחן של ציוויליזציות שונות כדי להשיג את מטרת בניית עולם הרמוני ופלורליסטי. החוכמה הסינית של "הרמוניה במגוון" עשויה לעזור לנו לבנות עולם פתוח ומכיל יותר כדי לקדם את התקדמות התרבויות האנושיות.