קלאסיקות של המחשבה הסינית
מקור ：CMG
עריכה : 徐嘉
"זה תענוג לפגוש חברים מרחוק" זוהי שורה מהאנלקטים של קונפוציוס, קלאסיקה בת 2,500 שנה שמתעדת את דבריהם ומעשיהם של הפילוסוף הסיני קונפוציוס ותלמידיו. יש האומרים שכל מי שמכיר את התרבות הסינית מכיר לפחות מספר אמירות מהאנלקטים של קונפוציוס.
היום, אני נמצא בעיר צ׳ופו הנמצאת במחוז שאנדונג שבמזרח סין, מקום הולדתו של קונפוציוס ושל התרבות הקונפוציאנית. כל המבקרים כאן באו להתרשם מהפילוסופיה של קונפוציוס ומהעקבות שנותרו ממנה.
אני בר מזל שיוצא לי לפגוש את פרופסור קונג שינפנג, הדור ה-76 לצאצאי קונפוציוס, שהוא הדיקן בבית הספר למרקסיזם באוניברסיטת מינזו בסין.
פרופסור קונג, חשבתי על זה שהציוויליזציה הסינית קיימת כבר 5,000 שנה, כמעט במקביל לכל ציוויליזציה אחרת בהיסטוריה של העולם. תהיתי לעצמי, מה דעתך על המשכיות הציוויליזציה הסינית?
אתה יכול להשתמש בצ׳ופסטיקס?
אני מנסה כמיטב יכולתי.
בסדר, תעשה כמיטב יכולתך.
כאשר אנו משתמשים בצ׳ופסטיקס, יש לנו כללים לגבי מה מותר ואסור לעשות. אסור להשתמש בצ׳ופסטיקס שלך לפני שהזקנים והבכירים האחרים היושבים בשולחן משתמשים בשלהם, אסור גם להשתמש בצ׳ופסטיקס כדי לנקוש על כלים, וכדומה. בשפה הסינית, אנו קוראים למנהגים חברתיים האלו "פנג סו".
למנהגים של חברה ולפוליטיקה של מדינה יש קשרים חזקים מאוד זה עם זו. אם המנהגים לא מספיק טובים וחזקים, המוסדות והחוקים לא יתפקדו כמו שצריך.
מר מהיאר, שמעתי שבילית כמעט 8 שנים בסין. מה ההתרשמות שלך מסין העכשווית? אחד הדברים המעניינים ביותר עבורי בסין הוא איך שאנשים מתייחסים זה לזה ואיך שהם מתייחסים לאנשים ממדינות אחרות כ"חבר", או "חבר זר". זה מסמל קרבה ויחסים בין-אישיים טובים. אני גם חושב שזה מסמל סוג של כבוד מסוים, שמקורו בתרבות הסינית המסורתית. אנחנו יכולים לחיות ביחד, להתפתח יחד ולהפוך לחברה אנושית טובה יותר ולעולם טוב יותר. זו התפיסה שלי לפחות במהלך התקופה שלי בסין.
כשאתה מגיע לסין, תוכל להרגיש ישר שאנשים מאוד גאים בתרבות ובמסורת שלהם. מסורת היא קצת כמו מים; אנשים הם דגים, ודגים חיים במים, אבל דגים לא יכולים להרגיש את המים. זו חוויה מאוד נחמדה.
פרופסור קונג, מהי לדעתך המשמעות של המשכיות הציוויליזציה הסינית עבור סין של ימינו?
אני חושב שההיסטוריה של סין היא היסטוריה שבה קבוצות מיעוט רבות ושונות מתכנסות לאומה אחת פלורליסטית ומאוחדת. אני מאמין שלתרבות המסורתית יש תפקיד חשוב מאוד בחיי היומיום שלנו, בתהליך המודרניזציה עבור האנשים הסינים ועבור המדינה הסינית העכשווית שלנו. סין פיתחה סוציאליזם עם מאפיינים סיניים ופיתחה דרך חדשה לקראת מודרניזציה. במקום להעתיק ממדינות אחרות, סין מביאה מודל חדש של מודרניזציה. המודרניזציה של סין, אני חושב, היא המשך של ההיסטוריה הסינית שמביאה חיים חדשים לציוויליזציה הסינית. זוהי המודרניזציה של השגשוג המשותף לכולם בהשראת הרעיון הפוליטי העתיק: "הדבר ממנו אנו דואגים הוא לא עוני, אלא מחלוקה לא אחידה".
זוהי המודרניזציה של ההרמוניה בין האדם לטבע בהשראת החוכמה העתיקה: "אחדות השמים והאנושות".
זוהי המודרניזציה של פיתוח שלום בהשראת השקפת העולם העתיק: "כל העמים חיים בשלום ובהרמוניה".
נקודות מבט ואופקים שונים מובילים לתפיסות שונות של העולם, בלתי אפשרי להבין את העבר וההווה של סין, שלא לדבר על עתידה, אם נתעלם מההיסטוריה ארוכת השנים וההמשכיות שלה. סין העכשווית היא בסך הכל המשך של העבר שלה, והפיתוח שלו. הבנה של הציוויליזציה הסינית היא הצעד הראשון להבנה אמיתית של סין.