CRI Online
 

נפתח כינוסו של פורום אסיה לשנת 2011

GMT+08:00 || 2011-04-19 09:12:49        
מאת: אתר החדשות של סין תרגום: וואנג דונג-ואן ועמית אלעזר

נשיא סין, הוּ ג'ינטאו, פתח ב-15 באפריל את כינוסו של פורום בּוֹ אָאוֹ למדינות אסיה לשנת 2011. בנאומו דן בעתידה הצפוי של סין בחמש השנים הבאות.

לדבריו, סין אומנם הגיעה להישגים כלכליים מרשימים, אך היא עדיין מדינה מתפתחת. האוכלוסיה הגדולה, מקורות האנרגיה המתמעטים והרצון לשמור על סביבתה מציבים קשיים בפני המשך הפיתוח הכלכלי והחברתי, שעדיין אינו מאוזן דיו וחסר תיאום הולם. לסין עוד דרך ארוכה לצעוד בדרך למודרניזציה ולרווחה כלכלית של כל אזרחיה.

בחמש השנים הבאות, אמר הו, תשקיע סין מאמצים בהגדלת הביקוש הפנימי, במיוחד זה הצרכני וכן תעודד את מימושו המלא של כוח הקנייה הסיני. היא תבטיח את הצריכה, ההשקעות והייצוא לטובת פיתוחה הכלכלי. היא תפעל בדרך פרואקטיבית לפתיחה נוספת של שווקיה, תוך חקירת שווקים חדשים ופיתוחם של האינטרסים המשותפים לה ולשותפותיה. הו ציין כי בעזרת כוחו של הייבוא סין מקווה לאזן את כלכלתה ברמת המאקרו. בנוסף, תעודד סין את איזונו הבסיסי של המאזן המסחרי. דברים אלו יספקו הזדמנות חשובה למדינות אסיה והעולם להגביר את ייצוא מוצריהם לסין.


נשיא סין, הו ג'ינטאו, בעת נאומו בפתיחת כינוסו של פורום אסיה

הו המשיך בנאומו ואמר כי סין תשתלב בכלכלה העולמית ותפעל לייצוא מוצריה לשווקים ברחבי העולם. היא תעודד חברות מסוגים שונים להשקיע מחוץ לגבולותיה וכן תתמוך בפרוייקטים שיבנו תשתיות בסיסיות וישפרו את רמת חייו של העם. שיגשוגה ופיתוחה הכלכלי של סין ושל אסיה קשורים זה בזה בקשר הדוק. סין תשקיע באסיה וכן בשווקיהן של מדינות מתפתחות. במקביל, תגדיל סין את סיועה למדינות אלו.

בחמש השנים הבאות, תשתתף סין בניהולה של הכלכלה העולמית וכן בזאת המקומית באסיה. היא תעודד רפורמות במערכת הכלכלית והפיננסית העולמית וכן תתמוך ביצירת מערכת כלכלית מאוזנת בה כל הצדדים יצאו נשכרים. סין מתנגדת לכל סוג של הטלת מכסי מגן והגבלת הייבוא של מוצריה. היא תומכת בסדר כלכלי עולמי הוגן וצודק יותר. היא תשתף פעולה עם פיסגת מדינות מזרח אסיה. בנוסף, היא תתמוך בשיתוף פעולה עם האיחוד הכלכלי של מדינות דרום-מזרח אסיה. היא תחבור לשכנותיה ותשקיע בפיתוח התחבורה, מערכת שינוע מוצרי האנרגיה, המידע והטכנולוגיה. סין תקדם שיתוף פעולה עם מדינות אסיה בתחומי התיירות, התרבות, החינוך והנוער, תוך חיזוק קשרי הידידות וההבנה בין העמים.

לסיום, ציין הו כי בחמש השנים הבאות סין תבנה חברה ידידותית לסביבה החוסכת במשאבים. היא תקצץ בשימוש בגזים הגורמים לאפקט החממה ותתן מענה לתהליכי התחממות כדור הארץ. סין תפעל לשימוש נרחב יותר בטכנולוגיות ירוקות. בעשייה זאת, מקווה סין לאזן את כלכלתה, סביבתה ומקורות האנרגיה שלה ולצעוד בדרך הפיתוח הבר-קיימא.

עוד בנושא
תגובות